A bill to amend the Atomic Energy Act of 1954 to permit the States concurrently with the Atomic Energy Commission to regulate the emission of radioactive effluents.

[AI summary unavailable — showing source text] Provides that nothing in the Atomic Energy Act of 1954 shall be construed to prevent any State from regulating concurrently with the Atomic Energy Commission the discharge or disposal of radioactive effluents from the site of a utilization or production facility in such State if: (1) the requirements or standards imposed by such State are for the protection of the public health and safety; and (2) action permitted or tolerated by such State with respect to the discharge or disposal of such effluents is not specifically prohibited by the Commission.…